[SCROLL FOR ENGLISH VERSION]

Dal 1° settembre 2018 l'ESNcard ti dà diritto ad una serie di vantaggi con il partner CioccolatItaliani:

- sconto pari al 15% su ogni prodotto nei punti vendita nazionali;
- sconto del 20% su tutti i prodotti, dalle ore 12.00 alle ore 15.00, nei punti vendita di Via de Amicis e di Via Torino a Milano, nei punti vendita di Vimercate Torri Bianche ed Orio Center e in tutti quelli dove sia offerto un servizio pranzo;
- possibilità, esibendo l’ESNcard, di acquistare la specifica tessera “Salta la Coda”, al cui acquisto verrà applicato il 15% di sconto. La suddetta tessera permetterà agli acquirenti possessori di ESNcard, oltre ai servizi già offerti in via ordinaria, di ottenere la 1° consumazione offerta dal punto vendita.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

From the 1st of September 2018 our ESNcard gives you the amazing opportunity to discover
our new partner CioccolatiItaliani:

- 15% discount over every product available in all the stores;

- 20% discount over every product, from 12 a.m. to 3 p.m., in the stores of Via de Amicis and Via Torino in Milan, in the stores of Vimercate Torri Bianche and Orio Center and in the stores where a lunch service is provided;

- the possibility, showing your ESNcard, to purchase the “Jump the Line” card, with the 15% off. This card allows the ESNcard holders, in addition to the other services, to get the first consummation offered by the store.